in The Doctor’s timeline, the events of The Angels Take Manhattan happened before The Power of Three
“Two thousand years, Rory. You won’t even sleep. You’ll be conscious every second. It would drive you mad.”
In which Sam Winchester literally cutes himself out of being arrested.